【休旅车】= SUV (ex. アルファード） 【面包车】= ワンボックス（ex. ハイエース） 🚗what's the make of the car? 🚗what's the make of the vehicle? tyuugokugo.hatenablog.com

【刑警】xíngjǐng = 刑事警察 👩‍💼穿便服的刑警 = 私服の刑事さん (= detectives in casual clothes) 👔私服（しふく）= 便服 biànfú = casual clothes 👮‍♀️お巡りさん police officer - 中国語学習用ブログ【司法編】 👮交通警察官 traffic police - 中国語学習用ブ…

【员警】yuánjǐng 👮穿制服的员警 [chuān zhìfú de] = uniformed police officer = 制服を着たお巡りさん 👮‍♀️交通警察官 traffic police - 中国語学習用ブログ【司法編】

【交警】jiāojǐng 👮‍♀️お巡りさん police officer - 中国語学習用ブログ【司法編】 👩‍💼刑事さん detective - 中国語学習用ブログ【司法編】

【自撞路旁電線桿】 【自撞】zìzhuàng = self-accident 【路旁】lùpáng = roadside 【電線桿】diànxiàngǎn = power pole, electricity pole, utility pole ‍英語↓↓ ①電柱との衝突事故 = collision(s) with utility pole(s) ②路肩の電線 = roadside power pol…

【体检】tǐjiãn =【体格检查】tǐgé jiǎnchá 【健检】jiànjiǎn [TW🇹🇼]

【沒精神】 ①どうしたん、元気ないやん 你怎麼了？怎麼拿麼沒精神？ ②元気なくなったやん、どうしたん？ 你沒精神了，你怎麼了？ ‍英語↓↓ 1. You seem (a little) down, is everything okay? 2. You seem (a little) depressed, are you okay? 3. You seem d…

【帥】 他們很帥嗎？ 他很帥嗎？ *とくに「めっちゃ」という意味を含んでいなくても【很】を使う。１音節よりも２音節のほうが響きがよく中国語では好まれる。

【网红】= influencer [wǎnghóng] 😎 ユーチューバー YouTuber - 中国語学習用ブログ【司法編】

【媒体工作者】= YouTuber 💅 インフルエンサー influencer - 中国語学習用ブログ【司法編】

同卵雙胞胎/同卵双胞胎 [tóngluǎn shuāngbāotāi] (=identical twins) 異卵雙胞胎/异卵双胞胎 [yìluǎn] (=fraternal twins) ＊男女の場合は【龍鳳胎】🐲 👦👶 瓜二つ(全く同じ) totally the same - 中国語学習用ブログ【司法編】

【一模一樣】 💡文法：【長得 + 一模一樣】 1）他們倆長得一模一樣 2）你跟爸爸長得一模一樣 3）他們倆長得一模一樣，難道是同卵雙胞胎嗎？ tyuugokugo.hatenablog.com

A. 友達と〇〇の約束をした 文法：【我+跟朋友+約了+去〇〇（+做〇〇）】 ① 我+跟朋友+約了+去+看漫畫展 【我跟朋友約了去看漫畫展】 ②我+跟朋友+約了+去+看電影 【我跟朋友約了去看電影】 ③我+跟朋友+約了+去+咖啡店+聊天 【我跟朋友約了去咖啡店聊天】 ④我…

【擠滿了人】jǐ mǎnle rén ①那天體育館擠滿了人 ②聽說體育館已經擠滿了人 ③今天展覽館擠滿了人 ④當時電車裡擠滿了人 💡文法：動詞+滿了+人 ▶️室內坐滿了人 ▶️門口旁邊站滿了人