2024-02-19から1日間の記事一覧
【空气净化器】kōngqì jìnghuà qì
【门厅】méntīng 【玄关】xuánguān
【施工督导】shīgōng dūdǎo ⛑️施工督导来负责保障施工质量 👷施工质量验收
【尺寸】chǐcun= 大小 👔衣服的尺寸 = size of clothes
【集装箱】jízhuāng xiāng 🚢集裝箱船 = container ship ⚓️集装箱码头 = container terminal ⛴集装箱运输 = container transport
【陡】dǒu 👉這個樓梯太陡了= この階段は急すぎるで (*楼梯 = stairs [lóutī]) 👉陡坡 dǒupō = steep slope = 急な坂道
【侧滑】cèhuá
【T字路口】T-zì lùkǒu
【公路】gōnglù
【警报器】jǐngbào qì 🚉警报器鸣响 [míngxiǎng] 🚫警报器鸣响及栏杆开始下降时禁止进入道口
【道口栏杆】dàokǒu lángān 🚫道口栏杆开始下降时禁止进入道口 = when the railroad/railway crossing bar starts to close, don't enter the crossing = 遮断機が降り始めたら踏切りに入らない
【道口】dàokǒu 【铁路道口】tiělù dàokǒu = level crossing, railroad crossing, train crossing
【缓慢】huǎnmàn ↔️ 迅速 = rapid [xùnsù]
【迅速】xùnsù ↔️ 缓慢 = slow [huǎnmàn]
【撞上】zhuàngshàng ❶侧面撞上栏杆 = skidded into a guardrail (*栏杆 guardrail, railings [lángān]) = ガードレールに擦る ❷因为下大雨,视野模糊,撞上了灯柱 = Due to the heavy rain, the field of vision was blurred; as a result, I pumped a lamp…
【刮蹭】guācèng = to scrape one's car against sth, to scratch, to sidewipe 🚗两辆车刮蹭了一下 = two cars scratched each other = 2台の車はお互いに擦った
【十字路口】shízì lùkǒu 【路口】lùkǒu = intersection, crossroads 过十字路口 = pass through an intersection 过十字路口的时候,我是绿灯,对方是红灯,然后他闯红灯,撞到我!= when I passed through the intersection, my traffic light was green a…
【换线】huànxiàn 🚗在换线的时候… 🚗对方换线,撞到我们
【造成车祸】zàochéng chēhuò 【引起车祸】yǐnqǐ chēhuò
【解剖】jiěpoǔ(TW)/jiěpōu(CN) = to dissect 解剖室 = dissecting room, dissection room
【摸一摸】mōyimō 🖐️我来摸一摸 = let me feel/touch it = ちょっと触らして
【施工现场】shīgōng xiànchǎng 【工地】
【红绿灯】hónglùdēng 🚥红绿灯是道路装置物的一种 tyuugokugo.hatenablog.com
【遮风挡雨】zhēfēng dǎngyǔ ☔️破旧的屋子能够遮风挡雨 🌦你的家为你遮风挡雨